Este texto regula la relación entre Barbara IoT S.L. y el Propietario del Servicio que contrata cualquiera de los productos y servicios comercializados por Barbara.
Este texto regula la relación entre Barbara IoT S.L. (en adelante, “Barbara”, o “Nosotros”), con sede en C/Padre Lojendio 5, 2ºD, Bilbao 48008 España, NIF B24697385 (en adelante, "BARBARA") y el Propietario del Servicio (en adelante, “Usted”) que contrata cualquiera de los productos y servicios comercializados por Barbara bajo el portafolio de productos y el stack tecnológico de Barbara Edge Computing Platform, incluyendo, pero no limitado a los siguientes componentes de software:
Sin perjuicio de lo anterior, algunos de los productos y/o servicios podrán prestarse adicionalmente en virtud de Condiciones Particulares, que también serán de aplicación. En caso de contradicción entre las Condiciones Generales contenidas en este texto y las Condiciones Particulares, prevalecerán estas últimas.
Usted reconoce y acepta que, tal y como se establece con mayor detalle en los presentes Términos y Condiciones:
Este Acuerdo entra en vigor cuando usted firma un contrato que incorpora estos términos por referencia o, si es anterior, cuando utiliza cualquiera de los Servicios (la “Fecha de entrada en vigor”), y permanecerá en vigor, a menos que cualquiera de las partes lo rescinda por los medios o penalizaciones descritos en este acuerdo (“El plazo”).
Solo nosotros. No venderemos ni alquilaremos tu información a terceros y no compartiremos tu información con terceros con fines comerciales o de marketing.
Tenga en cuenta, sin embargo, que Barbara puede divulgar sus datos personales de buena fe y creyendo que dicha acción es necesaria con respecto a lo siguiente:
Para acceder a los Servicios, debe crear una cuenta de usuario de Barbara. Es posible que también necesite crear una cuenta de organización de Barbara, si aún no existe.
Sólo los seres humanos pueden utilizar el Servicio, que sólo puede utilizar si crea una cuenta ("Cuenta"). No permitimos que los bots u otras herramientas de automatización registren Cuentas y el registro de una Cuenta de esta manera está prohibido.
Cuando se registra para las cuentas, es posible que se le pida que nos proporcione información sobre usted, como su número de teléfono u otra información de contacto. Usted acepta que la información que nos proporciona es precisa y que la mantendrá precisa en todo momento. Usted es responsable de todas las actividades que se produzcan en sus cuentas, independientemente de si las actividades son realizadas por usted, sus empleados o un tercero (incluidos sus contratistas o agentes). Puede crear cuentas de usuario adicionales para los usuarios dentro de su organización.
Cada cuenta de usuario de Barbara está protegida por credenciales. Usted es responsable de mantener la seguridad de sus credenciales. Barbara y nuestros afiliados no son responsables del acceso no autorizado a su cuenta, excepto en la medida en que sea causado por nuestro incumplimiento de este Acuerdo.
BARBARA puede modificar las Condiciones de Servicio en cualquier momento, a nuestra entera discreción. Si lo hacemos, se lo haremos saber publicando las Condiciones de Servicio modificadas en nuestros sitios web o a través de otras comunicaciones. Es importante que revise las Condiciones de Servicio cada vez que las modifiquemos, porque si continúa utilizando el Servicio después de que hayamos publicado las Condiciones de Servicio modificadas en el Sitio, nos estará indicando que acepta quedar vinculado por las Condiciones de Servicio modificadas. Si no está de acuerdo con las Condiciones de Servicio modificadas, no podrá seguir utilizando el Servicio. Debido a que nuestro Servicio evoluciona con el tiempo, podemos cambiar o interrumpir todo o parte del Servicio, en cualquier momento y sin previo aviso, a nuestra entera discreción.
Si incumple alguno de los términos de estas Condiciones de Servicio, podremos cancelar su Cuenta a nuestra entera discreción. Usted acepta utilizar el Servicio bajo su propia responsabilidad.
Entre usted y Barbara, usted es el propietario de las aplicaciones que desarrolla e instala en sus Edge Nodes (“Su Contenido”). Usted es el único responsable del desarrollo, operación, mantenimiento y uso de Su Contenido. Por ejemplo, usted es el único responsable de:
Usted nos declara y garantiza que:
Sin perjuicio de ese principio general:
Le concedemos una licencia limitada, revocable, no exclusiva, no sublicenciable y no transferible para acceder y utilizar los Servicios únicamente de acuerdo con este Acuerdo. Esta licencia es válida únicamente durante la vigencia de este Acuerdo y se revoca al finalizar el mismo. Esta licencia está sujeta a las siguientes restricciones:
Por la presente, Barbara le otorga una licencia limitada, no exclusiva, gratuita y no transferible, sin derecho a sublicenciar, para mostrar las marcas comerciales de Barbara con el único fin de promocionar o anunciar que usted utiliza los Servicios de Barbara. Estas licencias se ejercerán únicamente de acuerdo con la versión actual de nuestra Política de Marcas (no disponible públicamente; si es necesario, solicítela enviando un correo electrónico a info@barbara.tech). Usted acepta que todo el fondo de comercio generado a través de su uso de las marcas comerciales de Barbara redundará en beneficio de Barbara.
La licencia concedida en este Acuerdo permanecerá en vigor, a menos que cualquiera de las partes la rescinda por los medios o penalizaciones descritos en este acuerdo. Usted es el único responsable de exportar sus aplicaciones de los servicios antes de cerrar su cuenta. Si cancelamos su cuenta, le daremos una oportunidad razonable para recuperar su contenido.
Usted es responsable de proteger la privacidad y los derechos legales de sus Usuarios Finales. Sus obligaciones incluyen, entre otras:
De acuerdo con la normativa vigente en Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos que los datos recabados por Barbara serán incorporados al sistema de tratamiento titularidad de BARBARA IOT SL con CIF B24697385 y domicilio social en CALLE PADRE LOJENDIO 5, 4ºDRCHA, CP 48008, BILBAO, VIZCAYA, con la finalidad de prestar el soporte necesario a las actividades derivadas del presente acuerdo. En cumplimiento de la normativa vigente, BARBARA IOT SL le informa que los datos serán conservados durante el PLAZO LEGALMENTE ESTABLECIDO.
En Barbara le informamos que seguimos tratando sus datos de acuerdo con la existencia de un interés legítimo por parte de Barbara.
Barbara le informa que procederemos a tratar los datos de manera lícita, leal, transparente, adecuada, pertinente, limitada, exacta y actualizada. Por ello, Barbara se compromete a adoptar todas las medidas razonables para que éstos se supriman o rectifiquen sin dilación cuando sean inexactos.
De acuerdo con los derechos que le confiere la normativa vigente en materia de protección de datos podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, limitación de tratamiento, supresión, portabilidad y oposición al tratamiento de sus datos de carácter personal así como el consentimiento prestado para el tratamiento de los mismos, dirigiendo su petición al correo electrónico HOLA@BARBARA.TECH.
Puede dirigirse a la Autoridad de Control competente para presentar la reclamación que considere oportuna.
Usted incurre en tarifas y cargos basados en su uso de los Servicios. Facturamos según se indica en su orden de compra, según corresponda. Podemos facturarle con más frecuencia si determinamos que su cuenta está en riesgo de falta de pago. Cualquier saldo pendiente vence y es pagadero inmediatamente tras la rescisión de este Acuerdo por cualquier motivo.
Todas las cantidades pagaderas están denominadas en euros, y usted acepta pagar todas esas cantidades en euros.
Usted acepta que será responsable de su uso de los Servicios, y si daña a alguien o entra en una disputa con otra persona, nosotros no estaremos involucrados. Usted acepta defender e indemnizar a Barbara y a sus funcionarios, directores, empleados, consultores, afiliados, subsidiarias y agentes (en conjunto, las “Entidades de Barbara”) de y contra toda reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto de terceros, incluyendo honorarios y costes razonables de abogados, que surjan de o estén relacionados de alguna manera con:
El acuerdo a estos Términos implica las siguientes obligaciones para su empresa:
Este acuerdo se rige por las leyes de Madrid, España, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Si se permite una demanda o un procedimiento judicial en virtud de este Acuerdo, entonces, a menos que se especifique expresamente otra ubicación en otro Acuerdo, usted y Barbara acuerdan litigar cualquier disputa en los tribunales de Madrid.
Todas las notificaciones a Barbara deben realizarse por escrito y dirigirse a info@barbara.tech. La notificación se considerará entregada al recibirla, según se verifique mediante un recibo automatizado por escrito o un registro electrónico (según corresponda).
Usted acepta que Barbara puede proporcionarle avisos, incluyendo aquellos relacionados con cambios a este Acuerdo, por correo electrónico, correo ordinario o publicaciones en los Servicios de Barbara. Al proporcionar a Barbara su dirección de correo electrónico, usted consiente que utilicemos la dirección de correo electrónico para enviarle cualquier aviso requerido por la ley en lugar de la comunicación por correo postal.
Barbara no será responsable del incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones como resultado de cualquier condición fuera de su control razonable, incluyendo, pero no limitado a, acciones gubernamentales, actos de terrorismo, terremotos, incendios, inundaciones u otros actos de la naturaleza, condiciones laborales, fallos de energía y perturbaciones de Internet.
A menos que se disponga lo contrario en un acuerdo específico entre las partes, este SLA está sujeto a las disposiciones de los Términos.
Cualquier software de Barbara alojado en los servidores de Barbara y proporcionado dentro de un modelo de Software como Servicio, incluyendo pero no limitado a Barbara Panel, Barbara Marketplace y Barbara Academy, el compromiso de tiempo de actividad es del 99,5% del tiempo por año. El tiempo de inactividad debe evitarse en todo momento, pero puede ser necesario debido a trabajos de mantenimiento, actualización o seguridad. "Mantenimiento" significa la no disponibilidad programada de los Servicios, tal como la anunciamos nosotros antes del trabajo.
Se emitirán créditos de servicio en caso de no alcanzar el compromiso de tiempo de actividad del panel de Barbara durante un ciclo de facturación mensual. Se calcularán como un porcentaje de los cargos totales adeudados en su factura de Barbara para el ciclo de facturación mensual en el que se produjo la falta de disponibilidad, aplicado proporcionalmente a los Servicios que no estuvieron disponibles, de acuerdo con el siguiente programa:
Para recibir un crédito de servicio, debe enviar una reclamación por correo electrónico a support@barbara.tech. Para poder optar a él, la solicitud de crédito debe llegarnos antes de que finalice el segundo ciclo de facturación tras el que se produjo el incidente y debe incluir:
El Compromiso de Servicio no se aplica a ninguna Indisponibilidad:
Barbara ofrece varios tipos de Licencias: Esencial, Business y una Personalizada. Cada licencia te da acceso a determinadas funciones y nivel de soporte, tal y como se presenta en la página de Precios.
Solicitudes de transferencia de licencia: Los clientes pueden solicitar la transferencia de sus licencias de un distribuidor o socio autorizado (el "Distribuidor Original") a otro (el "Nuevo Distribuidor"). Dichas solicitudes deberán presentarse por escrito a Barbara IoT S.L. y al Distribuidor Original al menos 30 días antes de la fecha de transferencia deseada.
Liquidación de cuentas: Antes de la transferencia, el cliente debe liquidar cualquier pago pendiente con el Distribuidor Original.
Coordinación y Apoyo: Barbara IoT S.L. facilitará el proceso de traspaso coordinándose tanto con el Distribuidor Original como con el Nuevo Distribuidor para asegurar una transición de servicio sin problemas.
Acuerdos financieros: Cualquier acuerdo financiero, incluyendo comisiones u honorarios, resultante de la transferencia se gestionará según los acuerdos entre Barbara IoT S.L. y los respectivos distribuidores.
Continuidad del Servicio: Barbara IoT S.L. se asegurará de que el traslado no interrumpa el servicio del cliente. El Nuevo Distribuidor asumirá la responsabilidad de proporcionar apoyo continuo y cumplir con los términos del acuerdo de servicio del cliente.
Barbara Panel es un panel de control que, entre otras funciones, permite la gestión de dispositivos conocidos como Edge Nodes. A menos que se haya llegado a un acuerdo expreso, una empresa que posea una 'Licencia Comercial' solo puede utilizarlo para el registro y la gestión de Edge Nodes adquiridos por una sola empresa. En el caso de que se requiera la gestión de Edge Nodes de más de una empresa, se deberá adquirir una licencia multiinquilino o el complemento funcional que permita la gestión multiempresa.
Permitimos a nuestros usuarios acceder a los datos de su cuenta de Barbara a través de la API de Barbara (Application Program Interface). Cualquier uso de la API de Barbara, incluyendo el uso de la API a través de un producto de terceros que acceda a Barbara, está sujeto a estas Condiciones de Servicio, incluyendo los siguientes términos que son específicos para el uso de la API de Barbara.
Usted comprende y acepta expresamente que Barbara no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o ejemplar, incluyendo, pero no limitado a, daños por pérdida de beneficios, fondo de comercio, uso, datos u otras pérdidas intangibles (incluso si Barbara ha sido advertida de la posibilidad de tales daños), que resulten de su uso de la API de Barbara o de productos de terceros que accedan a los datos a través de la API.
Las solicitudes excesivamente frecuentes a Barbara PANEL a través de la API de Barbara u otras formas de abuso de la API pueden resultar en la suspensión temporal o permanente del acceso de su Cuenta a la API de Barbara. Barbara, a su entera discreción, determinará el abuso o el uso excesivo de la API de Barbara. Barbara hará un intento razonable por correo electrónico para advertir al propietario de la Cuenta antes de la suspensión.
Barbara se reserva el derecho de modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, su acceso a la API de Barbara (o a cualquier parte de la misma) con o sin previo aviso.
Su licencia Barbara incluye distintos niveles de asistencia técnica. Adicionalmente, opciones de actualización personalizadas están disponibles para cada cliente. Consulte con el equipo de Barbara en hola@barbara.tech para planes de apoyo crítico y precios.
Independientemente de otros acuerdos que puedan existir por consultoría o desarrollo de servicios sobre la plataforma Barbara, el Soporte General Barbara incluye:
A menos que se acuerde explícitamente en otro convenio, la Ayuda General Barbara no incluye:
La Licencia Esencial de Barbara incluye un nivel básico de Incorporación y Formación. Esto implica
La Licencia Esencial de Barbara incluye un nivel de SLA Esencial de Soporte General. Esto implica
La Licencia Barbara Busines incluye la Incorporación y la Formación:
La Licencia Empresarial de Barbara incluye hasta 8h al mes de soporte del equipo de Éxito del Cliente de Barbara para ayudar a los clientes en todo lo relacionado con el desarrollo y despliegue de aplicaciones en sus nodos.
La Licencia Business de Barbara incluye un nivel de SLA Business de Soporte General. Esto implica
Todos los usuarios pueden pasar a un nivel SLA Premium de Asistencia General. Esto implica:
Se hará un presupuesto especial para los clientes que soliciten este paquete
Se pueden adquirir sesiones de asistencia adicionales, ya sea para la incorporación o para el desarrollo de la aplicación.
Anunciaremos si tenemos la intención de interrumpir o realizar cambios incompatibles con versiones anteriores de cualquier Servicio. Siempre intentaremos darle el mayor tiempo posible para realizar las modificaciones necesarias en sus aplicaciones o procesos. Esta política no se aplica a las versiones, características y funcionalidades que etiquetamos como “beta” o “experimental.”
Podemos proporcionar documentación sobre los Servicios y su uso. Nuestra documentación puede especificar restricciones sobre cómo pueden construirse o configurarse las Aplicaciones, o cómo deben configurarse los Servicios. Usted se compromete a cumplir con las restricciones especificadas.
Usted es responsable de configurar y utilizar correctamente los Servicios y de tomar sus propias medidas para mantener la seguridad, protección y copia de seguridad adecuadas de Su Contenido, lo que puede incluir el uso de tecnología de cifrado para proteger Su Contenido del acceso no autorizado y el archivo rutinario de Su Contenido. Cuando se ofrecen controles de seguridad configurables u opcionales como parte de los Servicios, usted es responsable de configurar o habilitar esos controles. En última instancia, usted es responsable de determinar si los controles de seguridad aplicados a sus Aplicaciones y datos son suficientes para sus requisitos.
Las credenciales de acceso a Barbara y las claves privadas generadas por los Servicios son exclusivamente para su uso interno. No podrá venderlas, transferirlas o sublicenciarlas a ninguna otra entidad o persona, salvo que pueda revelar su clave privada a sus agentes y subcontratistas que realicen trabajos en su nombre.
Puede realizar pruebas de penetración de sus servicios desplegados con Barbara. Para ello, póngase en contacto con nosotros con la siguiente información:
Si descubre una posible vulnerabilidad de seguridad, le recomendamos encarecidamente que nos lo notifique de forma privada. La divulgación pública de una vulnerabilidad de seguridad sin informarnos primero pone en riesgo a la comunidad. Cuando nos notifique un posible problema, trabajaremos con usted para asegurarnos de que comprendemos el alcance y la causa del problema. Gracias.
Usted comprende que Barbara utiliza proveedores externos y socios de alojamiento para proporcionar el hardware, el software, las redes, el almacenamiento y la tecnología relacionada necesarios para ejecutar el Servicio.
No puede modificar, adaptar ni piratear el Servicio ni modificar otro sitio web para implicar falsamente que está asociado con el Servicio, Barbara o cualquier otro servicio de Barbara.
Usted se compromete a no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar ninguna parte del Servicio, el uso del Servicio o el acceso al Servicio sin el permiso expreso por escrito de Barbara.
Podemos, pero no tenemos la obligación de, eliminar Contenido y Cuentas que contengan Contenido que determinemos, a nuestra entera discreción, que son ilegales, ofensivos, amenazantes, calumniosos, difamatorios, pornográficos, obscenos o de otra manera objetables o que violan la propiedad intelectual de cualquier parte o estos Términos de Servicio.
El abuso verbal, físico, escrito o de otro tipo (incluidas las amenazas de abuso o retribución) de cualquier cliente, empleado, miembro o funcionario de Barbara resultará en la terminación inmediata de la Cuenta.
USTED COMPRENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE BARBARA NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI BARBARA HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS), QUE RESULTEN DE: (I) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SERVICIO; (II) EL COSTE DE LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS SUSTITUTOS QUE RESULTEN DE CUALQUIER BIEN, DATO, INFORMACIÓN O SERVICIO COMPRADO U OBTENIDO O MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS O DESDE EL SERVICIO; (III) EL ACCESO NO AUTORIZADO O LA ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (IV) LAS DECLARACIONES O CONDUCTAS DE CUALQUIER TERCERO EN EL SERVICIO; (V) O CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SERVICIO.
El hecho de que Barbara no ejerza o haga valer ningún derecho o disposición de los Términos de Servicio no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Los Términos de Servicio constituyen el acuerdo completo entre usted y Barbara y rigen su uso del Servicio, reemplazando cualquier acuerdo anterior entre usted y Barbara (incluyendo, pero no limitado a, cualquier versión anterior de los Términos de Servicio).
Estos términos y condiciones pueden estar sujetos a actualizaciones periódicas. En tal caso, si tiene una licencia Barbara activa, se le informará directamente por correo electrónico. No obstante, le recomendamos que consulte periódicamente nuestro sitio web para comprobar si se han producido cambios.
Última actualización:6 de marzo de 2025